Ecoles européennes / European Schools Bureau du Secrétaire général /Office of the Secretary General

English Version                        Deutsche Version

Sous le parrainage de la Présidence Slovène      

 

 

 

 

1.       Introduction

La quatrième édition du Prix eLearning des Ecoles européennes se déroulera Au cours de cette année scolaire. L'objectif de ce prix est de reconnaître et de récompenser les utilisations innovatrices des Technologies de l'Information et de la Communication dans l'Enseignement (ICTE), tout en présentant le professionnalisme des enseignants et la créativité des élèves. Ce projet doit revêtir une forme pouvant aisément être partagée sur le Learning Gateway.

En leur qualité de chefs de file de l'événement en 2008-2009, le Groupe de Travail Enseignement à distance ainsi que le bureau central invitent une fois encore les enseignants, les élèves et les écoles à soumettre leurs projets d'ICTE au Bureau central des Ecoles européennes.

Les Prix eLearning Awards récompenseront les quatre meilleurs exemples d'utilisations innovatrices de l'ICT aux Ecoles européennes et comprendront un prix dans chacune de quatre catégories parmi lesquelles les enseignants, les élèves du cycle primaire, les élèves du cycle secondaire et les Ecoles. Vous trouverez sur le Learning Gateway des exemples de gagnants précédents.

Cette année, les Prix eLearning sont parrainés par la Présidence Slovène.

Les soumissions aux Prix eLearning doivent être téléchargées sur le Learning Gateway. La date limite pour la soumission des projets est fixée au 19 avril 2010.

Les projets seront évalués par le Groupe de Travail Enseignement à distance ainsi que par un expert externe. Les principaux critères par rapport auxquels les projets seront évalués sont l'exécution du projet, le contenu, l'aspect didactique, l'innovation, la créativité et l'utilité pédagogique, p.ex. de Class server ou des exercices Studywiz ou encore des vidéos numériques destinées à des présentations visuelles.

Les gagnants seront invites à assister à une cérémonie du Prix eLearning dans leur Ecole.

2.       Règlement

Les élèves et les enseignants des cycles primaire et secondaire des Ecoles européennes peuvent participer au concours du Prix eLearning.

Les soumissions peuvent porter sur uns partie de l'école, sur un ensemble de ressources ou encore sur un projet ou une activité. Les soumissions de projets doivent être postées sur le Learning Gateway pour le 19 avril 2010. L'évaluation sera réalisée par internet, ce qui veut dire que l'équipe d'évaluation n'acceptera ni CD-Roms ni documents imprimés.

Un projet ne peut être soumis qu'une fois et que dans une catégorie.

Les projets sont les bienvenus dans toutes les langues enseignées aux Ecoles européennes mais un résumé rédigé dans une des trois langues véhiculaires doit être joint à toutes les soumissions. Toutes les soumissions doivent comporter des informations clés relatives au projet et à son organisation.

Tous les projets valides resteront en ligne sur le Learning Gateway, sauf opinion contraire du jury.

 

3.       Prescriptions techniques

L'adresse internet du Learning Gateway est : https://portal.lg.eursc.org/  

4.       Questions juridiques et éthiques

Tous les projets doivent être conformes à la législation de l'UE existante en matière de droit d'auteur. Les courtes citations sont autorisées, pour autant que la source soit clairement référencée. L'utilisation de photos et de vidéos, de sons et d'autres fichiers multimédia est autorisée (i) si ceux-ci ont été initialement développés par les candidats; (ii) si leur propriétaire en a explicitement autorisé l'usage ; (iii) s'ils proviennent d'une source librement accessible, p.ex. ClipArt, YouTube ou ; (iv) s'il ne s'agit pas de contenus qui, par nature, appartiennent au projet de base.

Les soumissions de projets au Prix eLearning restent la propriété de l'école/de (des) l'élève(s) ou de (des) l'enseignant(s). L'équipe d'évaluation se réserve le droit de rendre le matériel librement disponible sur le Learning Gateway, à des fins pédagogiques.

Les projets ne peuvent comporter de déclaration, fait, information ou citation susceptible de porter préjudice ou de nuire à tout individu ou groupe d'individus. Les projets ne peuvent contenir de déclaration, fait, information ou citation susceptible d'encourager la persécution d'individus en raison de leur race, de leur opinion, de leur nationalité, de leur sexe, de leur profession ou d'autres croyances. Les soumissions de projets qui encouragement les délits ou les infractions à la législation seront également rejetées.

5.       Disqualification de projets

Les membres du jury se réservent le droit de disqualifier partiellement ou en totalité tout projet soumis après la date limite ou qui ne serait pas conforme à n'importe quel point du règlement. Tout projet dont le contenu ne serait pas conforme à ce règlement est susceptible d'être disqualifié par l'équipe d'évaluation.

6.       Prix

Les Prix eLearning de cette année sont parrainés par la Présidence Slovène. La liste des prix n'était pas encore finalisée lorsque le présent document a été rédigé, mais il est envisagé de décerner les prix qui suivent :

 

		Description
Elève de primaire	1er prix	Netbook PC 9"
	2e prix	Console vidéo portable (NINTENDO DS)
	3e  prix	Console vidéo portable (NINTENDO DS)
Elève de secondaire	1er prix	Netbook PC 9"
	2e prix	Lecteur MP4 ipod touch portable
	3e prix	Lecteur MP4 ipod touch portable
Enseignant	1er prix	Netbook PC 9"
	2e prix	Disque dur externe multimédia
	3e prix	Disque dur externe multimédia
Ecole	1er prix	Beamer portable Sony
	2e prix	Diploma
	3e prix	Diploma